Jícara

Las palabras de la tribu

Se llama jícara a ‘cada una de las porciones o cuadraditos en que se divide la tableta de chocolate’: Mi madre me daba de merendilla una jícara de chocolate.

Llamada onza en otras partes, ya que cada tableta o media libra tiene ocho onzas. Acepción que reconoce el diccionario académico: onza ‘cada una de las partes o porciones en que se divide una tableta de chocolate’.

En realidad una jícara es una taza en la que se solía tomar el chocolate, de donde tomó el nombre. En América es el fruto del árbol llamado jícaro ‘una especie de calabaza de corteza leñosa’, de estos frutos, serrados por la mitad, los indios hacías sus vasijas como tazas o escudillas (del náhuat  xicalli).

Jícara aparece en la siguiente letrilla infantil de burla dirigida al niño quejicoso:

Mamá, papá;
Periquillo me quiere pegar.
¿Por qué? ¿Por na?
Por algo será.
Por un pepino, por un tomate,
por una jícara de chocoloate.

©jjferia

Anuncios

Comentarios

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s